• Health and Safety

    The health and safety of our students and staff are our top priority. We ask that you screen your child for COVID-19 symptoms each morning before they leave home.

    If your student is feeling ill or experiencing symptoms of COVID-19, please have them stay home and consult a physician. If they are feeling healthy enough to log on to remote learning, we encourage them to do so. In these cases, please contact the school to report that your student will be absent from in-person learning.

    You should also contact the school to report a full day’s absence if your child will not be logged on to remote learning or attending class in-person.

     sym


    Students who are feeling healthy and report to the classroom will be required to comply with CDC, Illinois Department of Public Health, and Illinois State Board of Education guidelines, at all times. The following measures are in place to protect those who have chosen to return to the buildings.  

    • Wear a face mask that covers their nose and mouth at all times, unless they are eating or drinking.
    • Keep at least six feet of distance between themselves and other students/staff at all times.
    • Wash and sanitize their hands frequently. Hand sanitizer and disinfectant wipes will be placed throughout the school buildings.
    • Follow all rules that are in place to direct the flow of traffic in hallways at each school.
    • Follow specific classroom safety protocols.
    • Promptly report any symptoms to the school nurse.

    COVID-19 Testing

    Free COVID-19 testing is available on Tuesdays and Thursdays from 10am-2pm at each of our school buildings, starting Tuesday, February 23.


    Salud y seguridad

    La salud y seguridad de nuestros estudiantes y personal es nuestra máxima prioridad.

    Le pedimos que examine a su hijo para ver si presenta síntomas de COVID-19 cada mañana antes de salir de casa.

    Si su estudiante se siente enfermo o experimenta síntomas de COVID-19, por favor haga que se quede en casa y consulte a un médico. Si se sienten lo suficientemente sanos para conectarse al aprendizaje remoto, les recomendamos que lo hagan. En estos casos, le pedimos que se ponga en contacto con la escuela para informar de que su hijo se ausentará del aprendizaje presencial.

    También debe ponerse en contacto con la escuela para informar de la ausencia de un día completo si su hijo no va a conectarse al aprendizaje remoto o asistir a las clases presenciales. 

    nm9

    Los estudiantes que se sientan bien y se presenten en el aula deberán cumplir con las directrices del CDC, del Departamento de Salud Pública de Illinois y de la Junta de Educación del Estado de Illinois, en todo momento. Las siguientes medidas están en su lugar para proteger a aquellos que han decidido regresar a los edificios.

    • Usar una máscara que cubra su nariz y boca en todo momento, a menos que estén comiendo o bebiendo.
    • Mantener una distancia de al menos seis pies (2m) entre ellos y otros estudiantes/personal en todo momento.
    • Lavarse y desinfectarse las manos con frecuencia. Se colocarán toallitas desinfectantes y desinfectantes en todos los edificios de la escuela.
    • Seguir todas las normas establecidas para dirigir el flujo de tráfico en los pasillos de cada escuela.
    • Seguir los protocolos de seguridad específicos de las aulas.
    • Informar de inmediato sobre cualquier síntoma a la enfermera de la escuela.

     Prueba COVID-19

    Las pruebas gratuitas de COVID-19 están disponibles los martes y jueves de 10am a 2pm en cada uno de nuestros edificios escolares, comenzando el martes 23 de febrero.