EL and Bilingual Education

  • Bilingual and EL Department Mission Statement:

    The Bilingual and EL program at Proviso East High is designed to ensure that all students achieve their academic and linguistic potential and to graduate with an emphasis on maximizing their potential for students to contribute in a multicultural, diverse global society.

    Declaración de Misión del Departamento Bilingüe y EL:

    El programa Bilingüe y EL en Proviso East High está diseñado para asegurar que todos los estudiantes logren su potencial académico y lingüístico y para graduarse con énfasis en maximizar su potencial para que los estudiantes contribuyan en una sociedad global multicultural y diversa.

    Bilingual and EL Philosophy and Program Model:

    Proviso East has two programs models. One that fosters dual language growth for our newcomer students and the other to foster bilingualism for our American born students. The philosophy of the department is to foster an academic program that supports students individual Spanish and English language growth.

    Modelo de Filosofía y Programa Bilingüe y EL:

    Proviso East tiene dos modelos de programas. Uno que fomenta el crecimiento del lenguaje dual para nuestros estudiantes recién llegados y el otro para fomentar el bilingüismo para nuestros estudiantes nacidos en Estados Unidos. La filosofía del departamento es fomentar un programa académico que apoye el crecimiento individual del idioma español e inglés de los estudiantes.

     

    Program Goals:

    Goal 1: Academic: Students will perform at or above grade level in all academic areas in both languages.

    Goal 2: Linguistic: Students will develop an individual approach towards proficiency in both English and Spanish.

    Goal 3: Cultural: All staff and students at Proviso East will demonstrate positive cross-cultural attitudes and behaviors towards all students’ cultural backgrounds.

    Metas del programa:

    Meta 1: Académico: Los estudiantes rendirán al nivel de grado o superior en todas las áreas académicas en ambos idiomas.

    Meta 2: Lingüística: Los estudiantes desarrollarán un enfoque individual hacia la competencia tanto en inglés como en español.

    Meta 3: Cultural: Todo el personal y los estudiantes en Proviso East demostrarán actitudes y conductas transculturales positivas hacia los antecedentes culturales de todos los estudiantes.

      

    EL English:

    Ilija Sisarica

    Karen Hayslett

     

    Math:

    Jakub Kocyan

    Jesus Soto

     

    Social Studies:

    Micaela Soto

    Lucio Oquendo

     

    Science:

     

    Bilingual Aide:

    Julio Dilson